Yannick Bisson / William Murdoch